"النيرانِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• chamas

O carro do colecionador, um velho Bentley, colidiu contra ele e explodiu em chamas.
سيارة الجامعَ، بنتلي كبير السن، تَحطّمَ إليه وإنفجرَ إلى النيرانِ.

Esta lâmina foi forjada de uma pedra em chamas que caiu do céu.
صنع هذا مِنْ حجارة من النيرانِ التي سَقطتْ مِنْ السماءِ

Vá em frente e arda em chamas, se quiser.
اذهب و احترق داخل النيرانِ إذا كنت تَحْبّ ذلكُ

Portanto, o gel de banho na pele dela age como um escudo tempo suficiente para lhe proteger das chamas até ser descoberta.
لذا، نفط الحمّامَ عليها يَتصرّفُ الجلدُ مثل a درع لمدة طويلة بما فيه الكفاية لحِمايتها مِنْ النيرانِ حتى هي مُكتَشَفةُ.

Pequenas formigas, a tentarem escapar das chamas.
النمل الصَغير، يهرب مِنْ النيرانِ

O cartão e a esferovite agiram como um isolante, protegendo o corpo dela das chamas.
ورق المقوّى و فَعلَ cornstarch كالعزلِ، لحِماية الجسمِ مِنْ النيرانِ.

- Pés em chamas.
- أوه، أقدام مِنْ النيرانِ.