"النيوزويك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Newsweek

Que se lixe a Newsweek, não me quero sentar mal na cadeira.
اللعنة على النيوزويك لا أريد أن أجلس في كرسيي بطريقة خاطئة

que funcionou muito bem. Estão aqui fotografados para a retrospetiva feita pela Newsweek
لقد تم تصويرهم هنا في الذكرى الخامسة والعشرين لمجلة النيوزويك بأثر رجعي حول الإنترنت.

Vou levá-lo, ou ainda aparece na capa da "Time" e da "Newsweek"!
دعنا نخرجك من هنا قبل أن يوضع وجهك على جريدة التايمز و النيوزويك

Saio na Newsweek e na Forbes no mesmo mês.
انا فى النيوزويك و فوربز فى نفس الشهر

Eu li na Newsweek que locais com economia retraída são solo fértil para visionários do apocalipse!
قرأت فى النيوزويك عن بعض الاماكن المكتئبة اقتصاديا مثل العاملون بتهذيب الحدائق مثل الرؤيا او الحلم

Vou para a capa da Newsweek a dizer que sou gay?
بأن أظهر على غلاف النيوزويك وأقول أني مثلية؟

A Newsweek, por favor.
النيوزويك لو سمحت

Josephine teve fotos publicadas na Newsweek mais recente.
في آخر اعداد النيوزويك

Também existe na Newsweek, J-Mac. - Leste?
إنها موجودة في مجلة النيوزويك أيضاً يا (جي ماك).