"النيّة الحسنة" - Translation from Arabic to Portuguese

• boa fé
• boa vontade

A única forma de eu continuar vivo o tempo suficiente para o plano resultar é dar-lhe uma prova de boa fé.
و الطريقة الوحيدة لبقائي حتى نهاية خطتنا هي بإظهار النيّة الحسنة

Preciso de uma prova de boa fé.
ليس تصرّفاً يوحي بالثقة لذا أريد علامة على النيّة الحسنة

...e construir uma paz duradoura, baseada nas leis sagradas, e com a boa vontade de quem ama a justiça e a paz que nos deste Jesus Cristo, filho de Deus.
وينشأ سلاماً دائماً مؤسس على القوانين المقدسة وعلى تلك النيّة الحسنة الغير أنانية الى كل أولئك الذين يحبون العدالة والسلام الذين يحبون السيد المسيح الإبن فقط, ربنا

Hoje a Páscoa começa e o vosso Imperador Tibério César tem para convosco... um gesto de boa vontade.
اليوم عيد فصح يبدأ، وإمبراطورك، قيصر Tiberius، يجعلك a بادرة النيّة الحسنة.