"الهاتف كان" - Translation from Arabic to Portuguese

• telefone estava
• O telefone
• telefone tinha
• o telemóvel estava

O telefone estava preso numa parede da casa, e não tinha câmara.
مثلا الهاتف كان مثبتا في المنزل ، ولم يكن لدينا كاميرات

Por isso quando o russo desligou O telefone, estava muito chateado.
لذا,عندما وضع ذلك الروسى الهاتف,كان كالمتبول على نفسه.

Provavelmente porque não fazia ideia que o telefone estava em casa dele.
ربما لانه لم تكن لديه اي فكرة ان الهاتف كان في منزله

E O telefone do quarto estava totalmente limpo.
الهاتف كان في غرفة النوم العلوية ونقي تماماً

O sujeito no telefone tinha razão.
الرجل على الهاتف كان محقّ.

Encontrei o telemóvel. Estava escondido entre alguns livros.
لقد وجدتُ الهاتف كان مخبّئاً خلف بعض الكتب في خزانة

Nem sabia que o telefone estava aqui até ouvi-lo tocar há algumas horas.
لم أعلم حتى ان الهاتف كان هنا حتى سمعته يصدر صوتًا منذ بضع ساعات

O telefone estava nesta morada quando o triangulamos há 3 minutos.
الهاتف كان عند هذا العنوان بوسط المدينة ...عندما تتبعناه منذ 3 دقائق

"Está tudo bem. O telefone estava desligado.
كل شيء بخير الهاتف كان مطفئ

O telefone estava desligado.
-أجل، الهاتف كان مغلقًا .

Quando disse que ficavas sem telefone, incluía O telefone fixo.
عندما منعتك عن استخدام الهاتف كان هذا يشمل أيضا الهاتف الثابت.

E lembro-me que atendeu, O telefone e a cara dela... mudou, ficou com ar intimidado.
وزوجتي أجابت . لأن الهاتف كان بجانبها وأتذكر أنها التقطت الهاتف . و وجهها تغير فجأة

o telemóvel estava no saco térmico.
الهاتف كان موجوداً في حقيبة الجثة الخاصة به

O que significa que o telemóvel estava a registar o movimento deles.
و الذي يعني بأن الهاتف كان يسجل حركاتهم