"الهاتف منذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• telefone há

- Ele não fala, está ao telefone há dez minutos.
-إنه يرفض الحديث يتحدث على الهاتف منذ عشر دقائق

A tua irmã telefonou, ela disse que não atendes o telefone há dias.
أختك إتصلت، قالت بأنك لم تردي على الهاتف منذ أيام

Eu atendo o telefone há três semanas e nada.
أجيب الهاتف منذ ثلاثة أسابيع ولا نتيجة حتّى الآن.

"Levaram o telefone há sete dias.
لقد أخذوا الهاتف منذ سبعة أيام

Estás ao telefone há três horas.
أنت تستخدمين الهاتف منذ ثلاث ساعات

A Prentiss disse-o ao telefone há 17 dias.
برينتس) قالت هذا على الهاتف) منذ 17 يوما

Segundo consta, Francis Underwood cedeu para o governador Conway por telefone há poucos instantes.
مصادر تقول أن (فرانسيس أندروود) تنازل للحاكم (كونواي) على الهاتف منذ فترة قصيرة فقط