"الهارب من" - Translation from Arabic to Portuguese

• desertor
• fugitivo do
• que fugiu da

No início de 2004, num discurso du- rante as Primárias de New Hampshire, chamei desertor a George Bush, aquando da sua comissão nas Forças Aéreas da Guarda Nacional do Texas.
فى بداية 2004وفى خطاب خلال حدث هامشير الأولّى الجديد أطلقت على جورج دابليو بوش الهارب من التجنيد

Um desertor dos Casacas Vermelhas disse que estava lá e que viu quem matou o sargento.
الجندي الهارب من الجيش البريطاني يدعي بأنه كان هناك لحضة مقتل الضابط

O outro fugitivo do restaurante Dean Cage, já o investiguei.
الهارب من العشاء الأخر هو دين كيدج . لقد تحريت عنه.

É mais fácil antecipar um fugitivo do que um obsessivo.
الهارب من العدالة أكثر صعوبة للتوقع من المهووس.

Não é o tipo que fugiu da prisão?
أليس هذا هو الرجل الهارب من السجن؟

Vá buscar esse desertor.
أحضر لي الهارب من مخبأه

Vai ser enviado para a Coreia do Norte para encontrar o desertor do Pacto.
" ستذهب إلى " كوريا الشمالية ( لكل تحصل على الهارب من ( الكوفنانت

Seu... desertor!
! أيها الهارب من الجندية

Repito: Isto é um alerta geral sobre Seth Branson, que fugiu da Prisão Municipal de Lakewood.
"أكرر، هذا تعميم عن (سيث برانسون) الهارب من سجن بلدة (لايكوود).