"الهراوة" - Translation from Arabic to Portuguese

• pau
• moca " a
• com o taco

Ele rodou e de alguma maneira o pau apareceu-me nas mãos.
لقد ألتف حوله ولا أعرف كيف وصلت الهراوة الى يدى

Não, por favor. Baixa o pau.
لا, رجاءاً, أنزل الهراوة دعني أتحدث إليه

Até hoje ainda não percebi como aquele pau veio parar às minhas mãos.
... حتى هذا اليوم لا أستطيع أن أفهم كيف وصلت تلك الهراوة الى يداى؟

Mas talvez tu penses que o tipo que fez o que fez com os teus amigos não tenha sido eu, que foi uma espécie de fingimento, como se eu não fosse o tipo com o taco...
لكنّك ربّما تخال أن مَن قتل صديقيك ليس أنا ربّما تخاله كان استعراضًا مفتعلًا، وكأنّي لست حامل الهراوة

Calma. Larga lá o pau.
على رسلك اسقطي الهراوة

Pois, larga lá o pau.
بلى، فقط اسقطي الهراوة

Deixe-me falar com ele. Hércules, baixe o pau.
هرقل), أنزل الهراوة)

Você é bom com o taco.
أنت تستخدم الهراوة جيدا