Respirem fundo o ar puro desta sala. | TED | خذوا نفساً الآن .. من هذا الهواء النظيف في هذه الغرفة |
ar puro, neve branca, gajas deslumbrantes e o melhor de tudo é que ninguém me vai procurar lá. | Open Subtitles | الهواء النظيف,الثلج الابيض النقي, والنساء الجميلات والافضل من ذلك جميعا, ان لا احد مطلقا سوف يبحث عني هناك |
É importante deixar que o ar puro limpe o miasma. | Open Subtitles | من المهم أن تتركي الهواء النظيف أن يبعد جو الحمى. |
O oceano azul tem ar limpo e forma muito poucas nuvens, quase não chove. | TED | لايوجد هناك مطر تقريبا البحر الأخضر لديه نفس الهواء النظيف لكنه يكون الكثير من الأمطار |
Eles pensam que ele perguntará sobre o programa ar limpo. | Open Subtitles | يعتقدون أنّه على وشك السؤال عن مبادرة الهواء النظيف... |
Está um dia bonito, terminou o ciclo de tempestades, então saiam de suas casas e respirem o ar limpo do nosso pequeno paraíso. | Open Subtitles | إنه يوم جميل إنه نهاية سلسلة الإضطرابات الجوية لذا أنفضوا الغبار عن مؤخراتكم و أخرجوا من بيوتكم و تنفسوا الهواء النظيف لجنتنا الصغيرة |
No ar puro, na água limpa... na paz de espírito. | Open Subtitles | الهواء النظيف والماء الصافى وراحة البال ... ولن ننسى الحيوانات |
A família Darling não me vai impedir de respirar ar puro com o meu marido. | Open Subtitles | تسرقني فرصة استنشاق بعض الهواء النظيف -مع زوجي |
A Lei do ar puro de 1956 foi promulgada para evitar a repetição da crise de 1952. | Open Subtitles | سُن قانون الهواء النظيف لعام 1956 لتجنب تكرار أزمة عام 1952." |
Respira ar puro para limpar o paladar. | Open Subtitles | تنشق الهواء النظيف ، تعلم اغسل اعلى فمك |
Condenada por ter violado o decreto de ar puro quando a empresa dela... | Open Subtitles | "مدانة بانتهاك قانون "الهواء النظيف |
O principal activista do ar puro é um tal de Roy Meyers. | Open Subtitles | (مهووس الهواء النظيف الرئيسي(روي مايرز |
Dada a produção altamente poluente na Ásia, onde as leis ambientais não protegem a população asiática, quase todos os níveis de ar limpo e ar tóxico que alcançámos aqui na Califórnia foram arruinados pelo ar poluído que chega da Ásia. | TED | لأنهم اليوم يقومون بالكثير من الصناعات السامة في قارة أسيا اليوم وبسبب ان القوانين البيئية هناك تقوم بحماية الاشخاص في قارة اسيا فمعظم الهواء النظيف الذي حصلنا عليه بدلاً من ذلك الملوث هنا في كاليفورنيا تم تلويثه بسبب الهواء الملوث القادم من قارة آسيا |
O ar limpo. | Open Subtitles | الهواء النظيف. |