Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الهوائي قد" - Translation from Arabic to Portuguese
-
A antena
| A antena quebrou, Mal consigo apanhar-te. | Open Subtitles | الهوائي قد تكسر وبصعوبه استطيع سماعك الان ,ما هي الحاله الطارئه؟ |
| É A antena, por causa do vento. | Open Subtitles | ان الهوائي قد تأثر بالرياح |
| Comandante, A antena está danificada. | Open Subtitles | أيها القائد , الهوائي قد تحطم |
| A antena está danificada. | Open Subtitles | حسنا , الهوائي قد تعطل . |