"الهياج" - Translation from Arabic to Portuguese

• agitação

Mas para tomar parte nesta conversa, precisamos de saber o que queremos fazer em seguida, pois a ação política está a ser capaz de passar da agitação para a construção.
لكن لنكون طرفًا في هذا الحوار نحتاج لمعرفة الخطوة التالية فالعمل السياسي يتحرك الآن من الهياج إلى البناء

Há umas semanas, veio ter comigo, ao que me pareceu, num estado considerável de agitação.
منذ عدة اسابيع مضت,جاءنى السيد بليسينجتون كما يبدو لى فى حالة كبيرة من الهياج والانزعاج.

O comportamento do grupo indica uma grande agitação e preocupação.
سلوك المجموعه يشير الى الهياج والقلق الجدي

E depois ouvi esta agitação.
ومِن ثمَّ سمعتُ الهياج

A agitação transforma-os.
الهياج يحولهم