"الوثوق بك الآن" - Translation from Arabic to Portuguese

• confiar em ti

Teal'c, como é que vamos conseguir confiar em ti agora?
و كيف يمكننا إذا الوثوق بك الآن ؟

confiar em ti! ? Porque é que havíamos de confiar em ti?
لم علينا الوثوق بك الآن ؟

Agora, não posso confiar em ti.
لا أستطيع الوثوق بك الآن.