"الوضع آمنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• é seguro

Vai para o fundo do corredor onde é seguro.
فلتذهب إلى نهاية الرُدهة حيث يكون الوضع آمنا

Desde que não usemos certas palavras, é seguro.
طالما لا نستخدم بضع كلمات مُعينة، سيكون الوضع آمنا.

Suponho que o conselho escolar esteja a discutir se é seguro nós irmos ao baile.
اتوقع بان مجلس المدرسة يتناقشوا ما اذا كان الوضع آمنا لنا لكي نذهب إلى الحفلة

é seguro sair?
اُنظر إن كان الوضع آمنا للمغادرة

Não é seguro.
ليس الوضع آمنا