| Não fiz nada além de respeitar este receptáculo. | Open Subtitles | أنا لم انتهك شيئا بَل احترمت هذا الوعاء الدموي. |
| - Santifica este receptáculo. | Open Subtitles | طهِّر هذا الوعاء الدموي. هل لا تعرف من أنا؟ |
| Santifica este receptáculo para esta alma renascer. | Open Subtitles | "طهّر هذا الوعاء الدموي حتى يمكن لهذهِ النفس ان تستمر بالحياة |
| Santifica este receptáculo! | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي. |
| Vamos injetar nanopartículas no vaso sanguíneo e ver como viajam através da corrente sanguínea até ao tumor. | TED | سوف نقوم بحقن جزيئات النانو في الوعاء الدموي ومراقبة كيف تنتقل من مجرى الدم إلى الورم. |
| Santifica este receptáculo. | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي. |
| - Santifica esse receptáculo. - "Santifica esse receptáculo". | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي. |
| Santifica este receptáculo. | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي. |
| Santifica este receptáculo. Um exorcismo? | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي. |
| Santifica este receptáculo. | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي. |
| Santifica este receptáculo! | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي. |
| Santifica esse receptáculo." | Open Subtitles | "طهّر هذا الوعاء الدموي". |
| Santifica este receptáculo." | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي". |
| - Santifica este receptáculo! | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي! |
| - Santifica este receptáculo. | Open Subtitles | -طهّر ... -لِأنك ... -هذا الوعاء الدموي . |
| - Santifica este receptáculo! | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي! |
| Santifica este receptáculo! | Open Subtitles | -طهّر هذا الوعاء الدموي . |
| Um vaso sanguíneo é feito de dois tipos diferentes de células. | TED | الوعاء الدموي مكون من نوعين مختلفين من الخلايا. |
| Este é um raio-X que mostra o vaso sanguíneo do doente, a funcionar. | TED | وهذه اشعة لتريكم الوعاء الدموي وهو عامل و مفعل |
| Muito bem, o que é realmente fascinante é como desgastou este vaso sanguíneo aqui. | Open Subtitles | حسناً , ما يُقلق حقاً هو أنه يُضعف الوعاء الدموي هنا. |