Sinto muito que o pai nunca tenha tido coragem de admitir antes que o velho bastardo te empurrasse de lá, sabes? | Open Subtitles | أنا آسف حقاً أن أبي لمْ تكن لديه الجرأة أبداً للإعتراف بك قبل أن يطردك الوغد العجوز. |
Sabes que esse velho bastardo me odeia! | Open Subtitles | أنت تعرف ان ذلك الوغد العجوز يكرهنى |
O velho sacana estalaria com inveja, por ser eclipsado por um filho indigno. | Open Subtitles | الوغد العجوز كان ليشقق من الغيرة بتفوق ابنه عديم القيمة عليه |
O velho sacana tem razão. Olha para isto. | Open Subtitles | الوغد العجوز على حق ، إنظروا إلى ذلك. |
Ele disse-vos que o velho filho da mãe electrocutou-me? | Open Subtitles | ألم يخبركم بأن هذا الوغد العجوز قام بصعقي؟ |
Seu velho filho da mãe! Passou tempo demais! | Open Subtitles | أيها الوغد العجوز لقد مرّ زمن طويل |
Ver aquele velho desgraçado no chão de uma vez por todas. | Open Subtitles | رؤية هذا الوغد العجوز يوضع في الارض للابد |
E que aquele velho bastardo finalmente percebeu. | Open Subtitles | للحظة... أنّ ذلك الوغد العجوز قد فهم في الأخير. |
Muitos anos de vida Parabéns Vai para o diabo, velho sacana! | Open Subtitles | اذهب للجحيم ايها الوغد العجوز |
Não suporto aquele velho! | Open Subtitles | لا أستطيع تحمل هذا الوغد العجوز |
"Ei, seu velho desgraçado!" Mas "desgraçado" não é insulto? | Open Subtitles | مرحباً أيّها الوغد العجوز لكن كلمة وغد هي كلمة مهينة، صحيح؟ |