"الوقت بقى" - Translation from Arabic to Portuguese

• tempo

E sabe-se durante quanto tempo eles se mantêm membros da igreja?
هل يظهر السجل كم من الوقت بقى مهتديكم أعضاء الكنيسة؟

- É bom. - Não sabemos há quanto tempo lá está.
إنه جيد - نحن لا نعرف كم من الوقت بقى هنا -

Quanto tempo teve o Willis sem batimentos antes de o ressuscitarem?
لكم من الوقت بقى " ويليس " ميتا قبل أن تعيدوه ؟

Está gelado. Há quanto tempo está aí?
أنه مجمد، كم من الوقت بقى في الثلج؟

Quanto tempo até interceptar?
. كم من الوقت بقى للإعتراض؟

Quanto tempo tenho, Parker?
كم من الوقت بقى لى يا باركر

quanto tempo... -45 minutos.
-المعذرة، كم من الوقت بقى حتى ..

Quanto tempo tenho até me tornar num deles?
كم من الوقت بقى لأتحول مثلهم؟