"الولاء إلى" - Translation from Arabic to Portuguese

• lealdade à
• lealdade a
• lealdade ao

Mas temos que jurar lealdade à Coroa Britânica.
لكن يجب أن نقسم الولاء إلى التاج الإنجليزي.

Quantas vezes o ouvi jurar lealdade à Clave contra tudo, sob o Anjo?
كم مرة سمعته يتحدث عن الوعظ الولاء إلى المجلس قبل كل شيء تحت الملاك؟

Esquecem-se que estes cristãos devem lealdade a outro rei, a outro deus.
تنسى بأن هؤلاء المسيحيين يدينون الولاء إلى الملك الآخر، إله آخر.

É o que merece... mostrando tão pouca lealdade a seu oficial superior.
سَيَكُونُ هذا ما تَستحقُّ، لإنعدام الولاء إلى قائدك

Segundo,eu planeio fingir lealdade ao MI6 para poder procurar o culpado do interior.
إثنان، أخطّط لإختلاق الولاء إلى الإستخبارات البريطانية

Agora, por lealdade ao regimento, irão todos apostar o seu dinheiro nesse mauzão que eu enchi de morfina e água.
الان من الولاء إلى الحشد سوف يضعون أموآلهم على هذا الفتى السيء الذي ملأته بـ المورفين والماء ( (المورفين مادة مخدرة

Eu não vou jurar lealdade a nenhum filho-da-mãe.
أنا عن نفسى لم أقسم يمين الولاء إلى أى إبن لهذا الديكتاتور اللعين

Dizei-lhe que venha a Porto do Rei jurar a sua lealdade a Joffrey.
أخبريه أن يأتي إلى (كينجز لاندينج) كي يُقسم الولاء إلى (جوفري).