Não tem nada a ver com a lealdade que se paga. | Open Subtitles | ليس مثل نوع الولاء الذي يجب أن يدفع لتناله |
Uma lealdade que ia competir com a do segundo comandante, o Major lan Campbell. | Open Subtitles | الولاء الذي قريباً من ان يُجارى مِن قِبل الشخص الثاني في القياده بعده،الرائد لان كامبيل |
Antes de prosseguir, deixa-me mostrar o tipo de lealdade que eles têm, está bem? | Open Subtitles | حسناً , إنتظر , قبل أن تكمل أكثر دعني أريك ما نوع الولاء الذي لديهم , حسناً ؟ |
Só peço que te lembres do juramento de lealdade que me fizeste, uma vez. | Open Subtitles | ألتمس فحسب أن تذكر عهد الولاء الذي أقسمت بهِ إليّ. |
Isto acabará com a lealdade errada que ele sente por ela. | Open Subtitles | أخيراً هذا سيحطم الولاء الذي يظهره لها |
É este o tipo de lealdade que podemos criar. | Open Subtitles | هذا النوع من الولاء الذي يمكن ان نصنعه |
Sei como é ser treinada por uma organização só para um propósito, para matar, e o tipo de lealdade que isso pode inspirar. | Open Subtitles | أعرف ذلك الشعور، عندما تعمل لمنظمة هدفها الأوحد هو القتل وذلك النوع من الولاء الذي يمكنه أن يلهمك |
Tenho um pequeno teste de lealdade que é... | Open Subtitles | لقد حصلت على القليل من إختبار الولاء الذي هو |
Compreendo porque é que a Betty não se quer meter nisto, mas não sinto a mesma lealdade que ela sente pela família Jones. | Open Subtitles | (أتفهم لماذا لا تريد (بيتي التورط في هذا الأمر لا أشعر بنفس الولاء الذي (تشعر به تجاه عائلة (جونز |