"الولاء في" - Translation from Arabic to Portuguese

• lealdade nos
• a lealdade

E eu pude ver lealdade nos olhos dele, o amor.
, وانا يمكنني أرى الولاء في عينيه

Sabe despertar a lealdade nos outros, Kate.
(تعلمين بشأن كيفية توليد الولاء في نفوس الآخرين يا (كيت

Em qualquer dos casos é certo que a lealdade dentro desta sala segue apenas um caminho.
بأي من الطّرق من الواضح الولاء في هذه الغرفة طريق واحد مقطوع

Mas a lealdade mais forte em Wisteria Lane, é aquela que existe entre amigos.
ولكن أشد أنواع الولاء في ويستريالين هو الولاء للأصدقاء

Porque se ela for o padrão pelo qual defines a lealdade, então há algo que precisas saber.
لأنه اذا كانت هي مقياس الولاء في شي لازم تعرفه

a lealdade está no meu ADN. Mas não consigo viver comigo mesmo se estiver a espiar para o Klaus.
الولاء في دمي، لكنّي لن أرضى عن نفسي وأنا أتجسس لصالح (كلاوس)

Onde está a lealdade nisso?
اين الولاء في ذلك؟

a lealdade é uma coisa tão rara neste mundo. Mas não sabemos quando a Dr.ª Grey voltará. E com o risco do cancro se espalhar, não podemos esperar.
قد ندُر الولاء في هذا العالم ، لكننا لا نعلم يقينا متى ستعود الدكتورة (غري) ، و مع خطورة إنتشار الورم