"الى ان نعطيكم" - Translation from Arabic to Portuguese

    • dar-te
        
    Steadman, vou dar-te ordens directas agora. Open Subtitles ستيدمان ، وانا ذاهب الى ان نعطيكم بعض أوامر مباشرة الآن.
    Por isso quero dar-te isto. Open Subtitles وهذا هو السبب في أنني أريد الى ان نعطيكم هذا.
    Vou dar-te uma morte rápida. Open Subtitles لذلك أنا ذاهب الى ان نعطيكم الموت السريع.
    Eu vou dar-te os nomes dos bancos no Camboja que irás roubar. Open Subtitles أنا ذاهب الى ان نعطيكم أسماء البنوك في كمبوديا أنك ذاهبون لسرقة.
    Vou dar-te toda a informação. Não te apoquentes. Open Subtitles انا ذاهب الى ان نعطيكم كل المعلومات، وأنا لا وأبوس]؛ ر أريدك أن ينزعج أو القلق.
    Já agora, assim que aquela porcaria que o Enzo te deu sair do teu sistema e a magia funcionar em ti novamente, eu vou dar-te o meu sangue e curar-te. Open Subtitles بالمناسبة، مرة واحدة مهما كانت حماقة أعطى انزو لك خارج النظام الخاص بك والسحر يعمل على لك مرة أخرى، أنا ذاهب الى ان نعطيكم دمي ويشفيك.
    Tenho de dar-te isto. Open Subtitles لدي الى ان نعطيكم هذا.
    Vou dar-te o meu contacto pessoal. Open Subtitles وانا ذاهب الى ان نعطيكم رقم هاتفي .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more