Foi-se no mesmo dia em que foste para Barcelona. | Open Subtitles | لقد رحل في ذات اليوم الذي رحلت أنت فيه الى برشلونة |
Marcou um voo privado para Barcelona no dia 19. | Open Subtitles | قام بالحجز على رحلة لشركة طيران خاصة الى برشلونة يوم التاسع عشر |
Marcou um voo privado para Barcelona no dia 19. | Open Subtitles | قام بالحجز على رحلة لشركة طيران خاصة الى برشلونة يوم التاسع عشر |
Amanhã vou para Barcelona e queria te deixar as chaves do restaurante, podem querer vê-lo. | Open Subtitles | سأرحل غدا الى برشلونة ...و كنت أريد أن أترك لك مفتاح المطعم اذا أراد أحد رؤيته |
A Luna estaria viva e a tomar conta da sua filha com o Eloy, se a louca da tua irmã, aquela herege, não a tivesse levado para Barcelona. | Open Subtitles | لونا كانت ستكون حية وتعتني بابنتها مع إيلوي ان لم تأخذها اختك المجنونة... الى برشلونة |
Ela foi agora mesmo para Barcelona. | Open Subtitles | لقد غادرت للتوّ الى (برشلونة) |