"الى هناك الان" - Translation from Arabic to Portuguese

• lá agora

O relatório diz que parece uma bomba. Vamos para lá agora mesmo.
التقرير يقول انه يشبه قنبلة انبوبية نحن فى طريقنا الى هناك الان

Então por que não entras lá agora e lhes dizes tudo o que me acabaste de dizer?
اذا لم لا تذهبي الى هناك الان , وتخبريهم بكل ما أخبرتني اياه للتو

Temos ir lá agora, para ficarmos à frente dele.
يجب ان نذهب الى هناك الان, لنمسك به

Estou a ir para lá agora.
تدخل إلى نادي اللوحات أنا متوجه الى هناك الان

Pois. A Carrie e eu estamos a dirigir-nos lá agora.
نعم , انا وكارى سنتوجة الى هناك الان

Sim, estava a ir para lá agora.
نعم، كنت ذاهبا الى هناك الان

Leva-nos até lá, agora.
اذهب بنا الى هناك. ,الان

- Precisamos de ir até lá agora.
علينا الذهاب الى هناك الان

Mas vamos lá agora.
ولكننا سنذهب الى هناك الان

Precisamos de ir lá agora mesmo.
-علينا ان نذهب الى هناك الان

Faz o Booth ir para lá agora.
وانت خذ (بوث) و اذهب الى هناك الان