Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اليسرى أم" - Translation from Arabic to Portuguese
-
esquerda ou
-
esquerdo ou
| E para isso usas a mão esquerda ou a direita? | Open Subtitles | هل ستستعمل يدك اليسرى أم اليمنى لذلك؟ |
| Queres que corte a mão esquerda ou a direita? | Open Subtitles | أتريدني أنْ أقطع اليد اليسرى أم اليمنى؟ |
| A esquerda ou a direita? | Open Subtitles | اليسرى أم اليمنى؟ |
| O seu olho esquerdo ou o olho esquerdo dele? | Open Subtitles | عينك اليسرى أم عينه هو؟ |
| O canto esquerdo ou direito? | Open Subtitles | الزاوية اليسرى أم اليمنى؟ |