Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اليوم الأول من بقية" - Translation from Arabic to Portuguese
-
primeiro dia do resto da
| É o primeiro dia do resto da minha vida. Estou livre. | Open Subtitles | هذا اليوم الأول من بقية حياتي أنا حر وطلق |
| - É o primeiro dia do resto da minha vida. | Open Subtitles | أوه .. اليوم الأول من بقية حياتي |
| É o primeiro dia do resto da tua vida. | Open Subtitles | انها في اليوم الأول من بقية حياتك. |
| O primeiro dia do resto da minha vida. | Open Subtitles | . اليوم الأول من بقية حياتك |