Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اليوم بعد الغد" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Depois de amanhã
| Depois de amanhã, o Primeiro-Ministro indiano vem ao vale ao meio-dia. | Open Subtitles | اليوم بعد الغد رئيس وزراء الهند سوف يأتي لهذا الوادي قريبا |
| Mas nós iamos juntas de viagem Depois de amanhã. | Open Subtitles | لكننا كنا سنذهب فى رحلة معاً فى اليوم بعد الغد |
| O Santa Anna combinou a transferência para Depois de amanhã. | Open Subtitles | سانت "آنا" وافق على النقل اليوم بعد الغد |
| - Depois de amanhã. - Não depois, amanhã. | Open Subtitles | اليوم بعد الغد - لا . |
| Depois de amanhã. | Open Subtitles | اليوم بعد الغد |