A nossa tarefa de hoje é integrar aquela asa no avião. | Open Subtitles | مهمتنا اليوم هى تركيب الجناح من الجهة اليمنى |
O único pecado que eles vão enfrentar hoje é o fracasso! | Open Subtitles | الخطيئة الوحيدة التى ستقابلوها اليوم هى الفشل |
A minha convidada de hoje é Susan Reese, autora de 'Blue Hyacinth'. | Open Subtitles | ، "ضيفتي اليوم هى "سوزان ريس "وروايتها "السنبلة الزرقاء |
Era minha parceira, mas a partir de hoje, é uma fugitiva procurada pela sua ligação à morte de 14 agentes da CIA, um Senador e o Procurador-geral dos Estados Unidos. | Open Subtitles | لقد كانت شريكتي ولكن اليوم هى هاربة مطلوبة ومُرتبطة بقتل 14 عميل من المخابرات الأمريكية ، وسيناتور أمريكي والمُدعي العام للولايات المتحدة الأمريكية |
E a promoção de hoje é carne com banana. | Open Subtitles | ونكهة اليوم هى الموز باللحم |
Mas a história hoje é o encontro entre a Bala e o velho companheiro de equipa Dodge Connelly. | Open Subtitles | لكن المباراه الحقيقيه اليوم هى مواجهه (كارتر) مع زميل فرقته السابق (دودج كونلى) |
Mas, a partir de hoje, é uma fugitiva. | Open Subtitles | لكن اليوم هى هاربة مطلوبة |