Eu estou bem. Nós já fizemos esse truque várias vezes, Ambrose. | Open Subtitles | أنا بخير، قمت أنت بتلك الخدعه مرات عديده يا (امبروس) |
Mas ele precisa saber a verdade sobre você e Ambrose. | Open Subtitles | لكنه يريد أن يعرف الحقيقه بشأنكِ أنتِ و (امبروس) |
Senhoras e senhores... o grande Ambrose, o mestre do ilusionismo irá agora tentar escapar das correntes da morte. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي، أقدم لكم (امبروس) العظيم سيد ألعاب الحفه سيقوم الآن بالتحرر من سلاسل الموت |
Originalmente, dizia, "Continuo a pensar no Ambrose Pavilion." | Open Subtitles | الكتابة الأصلية كانت : "مازلت أفكر ب "امبروس بافيلين" |
Ele também estava no show do mágico Ambrose antes. | Open Subtitles | و كان أيضاً موجوداً في عرض الساحر (امبروس) قبلكِ |
Aquele momento o qual eu queria agradecer Ambrose por ter me aberto os olhos. | Open Subtitles | في تلك اللحظه، أردت أن أشكر (امبروس) لتوضيح الأمور لي |
Mas a última coisa que eu vi foi o rosto de Ambrose. O olhar que ele tinha. | Open Subtitles | لكن، آخر ما رأيته هو وجه (امبروس) و النظرة في عينيه |
Há algo que queira me contar, Ambrose? | Open Subtitles | أيوجد شيء تريد أن تخبرني به يا (امبروس)؟ |
E consegui um cupom para uma massagem sueca grátis da Dra. Ambrose. | Open Subtitles | وحصلت على قسيمة مجانية وتدليك سويدي من دكتوره (امبروس). |
Meu irmão Ambrose odiava sempre ser minha sombra. | Open Subtitles | كره أخي (امبروس) أن يكون في ظلي |
Você sabe onde eu poderia encontrar Lillia e Ambrose? | Open Subtitles | أتعرف أين أجد (ليليا) و (امبروس)؟ |
Eu tenho que tentar até Ambrose me dizer a verdade. | Open Subtitles | علي أن أجبر (امبروس) على قول الحقيقه إنهاالطريقةالوحيده... |
Ambrose me disse para contar a Edward a verdade e eu estava indo... aquela noite, antes de sua apresentação... mas... era tarde demais. | Open Subtitles | قال (امبروس) بأن علي أن أخبر (إدوارد) بالحقيقه وكنتسأخبرهفيتلكالليلةبعدعرضه،لكن... فات الآوان |
- Saint Ambrose. | Open Subtitles | "مستشفى "سانت امبروس |
Lorde Ambrose. | Open Subtitles | -لورد " امبروس " |
Este é Ambrose. | Open Subtitles | (هذا هو (امبروس ناقد افلام كبير جداً |
Sim, um esquisitóide chamado Ambrose. | Open Subtitles | أجل، شخص غريب يدعى "امبروس" |
No Ambrose Pavilion, à hora do fecho. | Open Subtitles | "امبروس بافيلين" عند إغلاقه |
Muito bem. Ambrose Pavilion. | Open Subtitles | حسناً، "امبروس بافيلين" |
O mágico Ambrose é seu irmão? | Open Subtitles | (امبروس) الساحر هو أخوك؟ |