Quem me vê pensa que é fácil ser adulto. | Open Subtitles | اقصد تعرف انا اجعل امر البلوغ امراً سهلاً |
Por vezes fazer uma história é tão fácil como colocar duas personagens numa sala e ver o que acontece. | TED | احيانا كتابة قصة يكون امراً سهلاً مثل وضع شخصيتين في غرفة واحدة ومشاهدة ما قد يحدث تبعاً لذلك |
Isso podia ter sido tão fácil. | Open Subtitles | لقد كان من الممكن أن يكون هذا امراً سهلاً للغاية |
O meu bispo é de Madagáscar. No início não foi fácil, mas agora entendemo-nos! | Open Subtitles | اسقف كنيستي من مدغشقر لم يكن امراً سهلاً في البداية لكن الان كل شيئ بخير. |
Não é fácil. Mas ela é uma mulher forte. | Open Subtitles | انه ليس امراً سهلاً لكنها إمراة قوية |
Se fosse muito fácil, iria suspeitar. | Open Subtitles | -لو كان امراً سهلاً, لكانت سيُشك بها |
Bem, não deve ser fácil para ninguém com o Kyle longe há tanto tempo. | Open Subtitles | لا يمكن ان يكون امراً سهلاً لإي منكم مع ابتعاد (كايل) لوقت طويل |
- Foi fácil. | Open Subtitles | لا , لقد كان امراً سهلاً |