Estamos a dar os soviéticos mão livre na América Central. | Open Subtitles | سنكون قد منحنا السوفييت حرية التصرف في امريكا الوسطى |
Se isso o sossega, frequentei as melhores escolas de Medicina na América Central. | Open Subtitles | اذا ذلك سيشعرك بالراحة أنا كنت فى مدرسة الطب فى امريكا الوسطى |
O Corman é um grande apoiante dos negócios na América Central. | Open Subtitles | السيناتور مورمان هو داعم كبير لرجال الأعمال الكبار في امريكا الوسطى |
O sucesso do comunismo na América Central representa a ameaça. | Open Subtitles | نجاح الشيوعيه في امريكا الوسطى يشكل تهديداً |
E os meus pilotos já estavam a voar a partir América Central para os Estados Unidos. | Open Subtitles | والطيارون قد حلقوا مسبقاً من امريكا الوسطى الى الولايات المتحده |
Mas foi-nos dado a entender que está na América Central indefinidamente. | Open Subtitles | قد بدات افهم هو في امريكا الوسطى إلى أجل غير مسمى |
Em especial, encontro muitos indígenas da América Central que já não conseguem viver da agricultura devido à seca catastrófica na região. | TED | أقابل سكان امريكا الوسطى الأصليين بالتحديد الذين لم يعودوا قادرين على تغذية أنفسهم عن طريق الزراعة، بسبب الجفاف الكارثي في المنطقة. |
Existem umas borboletas na América Central. | Open Subtitles | هناك هذه الفراشات في امريكا الوسطى |
Foi na América Central. Está bem, estou a caminho. | Open Subtitles | تلك كانت امريكا الوسطى حسناً, ساتحرك |
Segundo a Dra. Scott, parte da América Central é uma zona quente com poucas opções. | Open Subtitles | (حسب , د (سكوت . معظم امريكا الوسطى هي مناطق ساخنه . مع قليل من الخيارات |