"اموالنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• nosso dinheiro
• o nosso

Temos de fazer chegar a nossa música a um público mais vasto, mas com os nossos artistas e o nosso dinheiro.
لابد ان يكون هناك طرق افضل لنحصل بها علي موسيقانا و نحصل علي جمهور اكبر في هذا الوقت بفضل فنانينا و اموالنا

Com o preço certo podemos garantir 3 a 5 vezes o nosso dinheiro.
السعر سيتضاعف ليضاعف اموالنا 3 إلى 5 مرات

Significa que demos o nosso dinheiro à Leverett, e a Leverett deu-o ao Tobin.
هذا يعني اننا سلمنا اموالنا لـ ليفيريت وليفيريت سلمها لتوبن

Demos o nosso dinheiro à Leverett, e a Leverett deu-o ao Tobin.
لقد سلّمنا اموالنا لليفريت وهو بدوره سلّمها لتوبن

Isto é distante. detonação em dez... Droga roubaram nosso dinheiro!
و هذا هو الريموت هذا اللعين يسرق اموالنا

Mentiu-nos e canalizou o nosso dinheiro para esses clientes, lixando-nos assim a nós.
يكذب علينا و يسرق اموالنا ليقول للعملاء الاخرين ان يقاضونا

- Pode ir atrás do nosso dinheiro. Eu faria isso primeiro.
سيذهب خلف اموالنا هذا ماكنت سافعله انا اولا

Em vez disso, vou falar de alguns modos de intervenção que todos podemos ajudar a realizar, porque são modos de intervenção que virão, quando legisladores, políticos, contribuintes e cidadãos, concordarem que é isso que devemos fazer e que é assim que devemos gastar o nosso dinheiro.
بدلا عن ذلك دعوني اتحدث عن بعض طرق التدخل التي يمكننا انجازها لأنها طرق للتدخل من شأنها ان تذكر عندما يتفق المشرعون وواضعو السياسات، و دافعو الضرائب والمواطنون، على ان هذا ما يتوجب علينا فعله وهكذا تكون الطريقة المثلى لاستخدام اموالنا.

Nós sabemos de onde virá o nosso dinheiro, depois.
نحن نعرف من ايه سنستعيد اموالنا

Estavas a falar em dar todo o nosso dinheiro.
كنت تتحدث بشأن التخلص من كل اموالنا

Você que me envergonha! Perdeu o nosso dinheiro!
انت الذى تحرجنى ,انت الذى ضيًعت كل اموالنا!

Vamos fazer isso lá fora. Os 170 biliões de dólares do nosso dinheiro dos contribuinte.
لنفعل هذا بالخارج - 170مليون من اموالنا -

Em nossa experiência, cerca de 6 em cada 10 fora dos investimentos que fazemos falhar e perdemos todo o nosso dinheiro e talvez 2 de 10 flutuador ao longo e talvez nós fazemos o nosso dinheiro de volta ou talvez duas vezes
تفشل ونخسر كل اموالنا وربما اثنان من أصل عشرة تنجح وربما تجنى لنا المال الذي خسرناه مرة أخرى أو ربما ضعف الأموال التي خسرناها لذلك فان واحد أو اثنان من هذه الاستثمارات التي

Ficou com o nosso dinheiro sob falsos pretextos.
استوليت على اموالنا تحت ادعاءات زائفة

Dá-nos o nosso dinheiro ou vais à falência.
اعطينا اموالنا او ستخرجي من العمل

O nosso dinheiro está no cofre, na casa.
اموالنا داخل الخزنة في الفيلا.

A gastar o nosso dinheiro?
هل تبذر اموالنا ثانية؟