A mãe e o pai estão lá fora com os vizinhos que costumavam odiar como se fossem velhos amigos. | Open Subtitles | امي وابي يجلسان في الخارج مع الجيران الذين اعتادوا ان يكرهوهم يتحدثون كما لو انهم افضل اصدقاء |
A mãe e o pai fizeram com que nascesse muito cedo. | Open Subtitles | امي وابي جعلوه ياتي مبكرا بطريقة او باخرى |
Vais para a Florida com A mãe e o pai e ficas na aldeia dos reformados? | Open Subtitles | هل تريد الانتقال إلى فلوريدا مع امي وابي والاقامة في قرية المتقاعدين؟ |
Aqueles dois, os Stipes, se maquilhares mais um e puseres mais 15 quilos no outro, tens A mãe e o pai. | Open Subtitles | هاذان الزوجان ستايد اذا وضعت المزيد من الماكياج على المراة وزدت من وزن الرجل ثلاثين بانوندا يصبح لديك امي وابي |
- Papai e mamãe são racistas? | Open Subtitles | "امي وابي عنصريين فظيعين" |
Lembras-te daquele verão em que parecia que A mãe e o pai estavam sempre a discutir? | Open Subtitles | هل تذكرين ذلك الصيف يبدو ان امي وابي كانوا يتشاجران باستمرار |
Acho que A mãe e o pai prepararam-nos para competir um com o outro. | Open Subtitles | انا فقط اقول اعتقد ان امي وابي جعلونا ننافس بعضنا |
Quer dizer que eu ia contar, mas não contei, porque A mãe e o pai começaram a discutir por causa das balas. | Open Subtitles | .. كنت سأقولها لان امي وابي بدئا الجدال حول الحلوى |
Ora, Raymond, não são nada como A mãe e o pai. | Open Subtitles | بربك إنهما لا يشبهان امي وابي البته |
A mãe e o pai apoiam-me. Não entendo por que te preocupas. | Open Subtitles | امي وابي يساندوني لا اعلم لم لا يمكنك |
A mãe e o pai estão preocupados contigo | Open Subtitles | امي وابي قلقان عليك |
Onde estão A mãe e o pai? | Open Subtitles | اين امي وابي ؟ . |
Há A mãe e o pai também. | Open Subtitles | -وهناك امي وابي ايضاً. |
Papai e mamãe estão morridos. | Open Subtitles | امي وابي ماتو |