"انام في" - Translation from Arabic to Portuguese

• dormir na
• durmo no

Quero dormir na minha cama. Eu tenho problema nas costas.
اريد ان انام في سريري لديّ مشاكل في الظهر

Não posso dormir na cama sem a minha esposa.
لايمكن أن انام في السرير بدون زوجتي بالطبع.

Helen, já nem consigo dormir na minha cama quando lá não estás.
هيلين انا لم اعد استطيع حتي ان انام في سريري اذا لم تكوني موجودة فية

Vais-me fazer dormir na banheira outra vez?
هل سوف تجعليني انام في حوض الإستحمام مجددا ؟

Eu até durmo no escritório. A fraude das acções vai a tribunal.
انا انام في المكتب نحن ذاهِبونَ إلى محاكمةِ على حالةِ الإحتيالَ

Porque estou a dormir na clínica, como sempre?
ماذا لأني انام في العيادة كما أفعل دوما؟

Vou dormir na garagem com os meus amigos.
انا سوف انام في المرآب مع اصدقائي

É um seca, porque vou ter que dormir na cama do meu avô. Do tipo... como meu Avô. É ele é um peido radioactivo.
لا اريد ان انام في فراش جدي المــيت

A dormir na cama do homem que matei.
انام في سرير الرجل الذي قتلته.

dormir na tua cama todas as noites?
انام في سريرك كل ليلة؟

Quero dormir na minha própria cama.
اريد ان انام في سريري.

Não consigo dormir na nossa cama.
لا استطيع ان انام في سريرنا

Como-os uma vez ao ano e durmo no quarto de hóspedes.
أكله مرة في السنة، و انام في غرفة الضيوف. ليس لديكِ شيء لتتدمري بشأنه.