"انا أحب" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Eu adoro
        
    • Eu gosto
        
    • Amo
        
    • - Adoro
        
    • gosto de
        
    • Adoro o
        
    Isso não é verdade, e tu sabes. Eu adoro trabalhar para ti. Open Subtitles هذا ليس حقيقى, وانت تعرف هذا انا أحب العمل من أجلك
    Eu adoro o Darnell, mas se é para tirar o tipo das nossas vidas talvez devêssemos considerar matar o Darnell. Open Subtitles تعرف انا أحب دارنيل، لكن اذا كان هذا سيخرج الشاب من حياتنا فربما علينا التفكير في قتل دارنيل
    Eu gosto de como tu olhas para o meu traseiro, mas preferia dizer-te o que gostaria de fazer com ele. Open Subtitles انا أحب الطريقه التى تنظر به إلى مؤخرتى أنا أحب أن أقول لك , أننى أحب الرقص بها
    Eu gosto de ver as coisas do início seja um filme ou um roubo. Open Subtitles انا أحب المشاهدة من بداية الفيلم أو السرقة
    Meu senhor, eu Amo a Mulan. Não me importo o que dizem as regras. Open Subtitles مولاى , انا أحب مولان . ولا أهتم بما تقوله القواعد
    - Adoro os teus requintes. - A uma parceria global. Open Subtitles ـ انا أحب لمستك ـ من أجل مشاركه شامله
    gosto de rosas, mas não é a isso que ele cheira. Open Subtitles حسنا انا أحب الازهار, لكن هذا رائحته ليست كرائحة الازهار
    "Adoro o teu corpo como é e nunca deverias mudá-lo." Open Subtitles انا أحب جسدك كما هو وليس عليك تغييره للأبد
    Eu adoro brincar com crianças de três anos. TED انا أحب قضاء الوقت مع الاطفال الذين اعمارهم 3 سنوات
    Eu adoro rock clássico. É tão clássico. Open Subtitles انا أحب الروك الكلاسيكى أنه كلاسيكى للغاية
    Mas o que eu não suporto, aquilo que me tira o sono, e olhe que Eu adoro dormir, é a ideia de um agente irresponsável e descontrolado a trabalhar comigo. Open Subtitles و لكنني لن أتحمل هذا أنا أخلد للنوم و انا أحب أنا أنام هي فكرة أن كل عميل في مكتبي يوجد أشياء صغيرة تحدث هنا
    Não sei se sabes isto sobre mim mas Eu adoro vigílias. Open Subtitles لا أعلم إذا كنت تعلمين هذا عني , ولكن .. انا أحب الصلاوات
    Ora, Eu adoro falar consigo. Open Subtitles أوه، يا إلهي. هيّا انا أحب التحدّث إليك.
    Eu gosto de comida. Tenho de dizer à Jules. Open Subtitles انا أحب الطعام أسمع يجب علي أن أخبر جولز
    Eu gosto de sobressair, tu gostas de te misturar. Open Subtitles أتعلمين , انا أحب أن أبقى بعيداً وأنتِ تحبين الاندماج حسناً
    - Eu gosto do que faço. Open Subtitles انا أحب ما أقوم به، يا رجل أشعر اخيرا أن حياتي
    Eu gosto de fazer as coisas em grande. E isso só significava uma coisa: Há um tratamento potente para hipertensão pulmonar chamado Flolan. Não é só um medicamento, é um modo de vida. TED انا أحب فعل الاشياء الكبيرة .. وهذا عنى أمراً واحداً لقد عنى هذا طريقة علاج قوية فيما يخص ارتفاع ضغط الدم الرئوي .. وهو يدعى فلولان وهو ليس مجرد دواء او جرعات انما هو نمط حياة بأكملها
    Amo chimpanzés. A maioria tem medo deles. Open Subtitles انا أحب الشمبانزي، اغلب الناس تخاف منهُم.
    Eu Amo cantar, mas tenho a pior voz do mundo. Open Subtitles انا أحب أن أغني و لكن لديّ أسوء صوت بالعالم
    Disse que "Amo, porra", e ia dizer outra coisa a seguir. Open Subtitles قلت "انا أحب" و كنت على وشك قول شيء بعدها
    - gosto de música. - Adoro jazz. Open Subtitles انا أحب الموسيقى انا حب الجاز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more