"انا أقصد" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quero dizer

Estes tipos mataram toda a gente. E eu Quero dizer toda a gente.
لقد قتل هؤلاء الرجال الجميع و انا أقصد الجميع

Quero dizer, estamos enfiados na toca do coelho, e parece-me que nunca vamos sair de lá.
انا أقصد , نحن في أسفل جحر الأرنب وأنا أخشى بأننا لن نعود أبداً

Eu Quero dizer, eu sentir-me-ei muito mal se tiver que te matar!
انا أقصد أنني سأشعر بسوء إذا قمت بقتلك

Quero dizer, ele é bonito. Um rapaz bem parecido.
انا أقصد بأنه وسيم مظهر شاب جيد

Lizzy, Quero dizer, sempre senti que ele estava vivo.
ليزى, انا أقصد, لطالما أحسست انه حى

Quero dizer, ela é como uma amiga.
انا أقصد أنها صديقة نوعاً ما

Quero dizer...
انا أقصد كلا .كلا

Quero dizer, se não te importares.
انا أقصد ، اذا لم لديكِ مشكلة

Quero dizer... Ficar apaixonado por elas?
انا أقصد,أن يحب الأثنتين?

Quero dizer... Kal-El.
انا أقصد (كال إل)ل