Odeio o facto de ela ainda continuar a usar a braçadeira. | Open Subtitles | انا أكره عندما يضع تلك الضمادة في يده طوال اليوم |
Odeio ter de dizer quanto o bastardo me deve. | Open Subtitles | انا أكره أن أخبرك بكم يدين لي ذلك السافل |
Esperam, sabem como Odeio isso. | Open Subtitles | إنتظرا . أنتم تعلمان كم انا أكره هذه المواقف |
Odeio esta sociedade conformista e repressiva e a sua estúpida cultura de conformismo. | Open Subtitles | انا أكره هذا المجتمع المكبوت والملتزم بالعادات وثقافته الغبيه في الالتزام، صحيح |
detesto interromper uma discussão de brancos, mas há um 10-92. | Open Subtitles | هي انا أكره ان ابدد إتفاقية هونكي، لكنالنتيجة 10-92 |
Não, não, esta manhã. Roger, por favor. Eu Odeio aquele olhar ... | Open Subtitles | لا, ليس هذا الصباح أرجوك يا "روجر" انا أكره تلك النظرة |
Odeio quando me tratam como se fosse uma criança. | Open Subtitles | انا أكره الطريقه التى تتحدث بها معى وكأننى طفله |
É que eu Odeio esconder o tempo todo. | Open Subtitles | لكن تعلم انا أكره الإختباء لكل هذا الوقت |
Eu também. Também Odeio quando elas concordam. | Open Subtitles | أنا أيضا، انا أكره الأمر أيضا عندما تكونان على وفاق |
Eu Odeio os judeus tanto como tu! | Open Subtitles | انا أكره اليهود بقدر ما تعمل أنت |
Odeio estas coisas. Tenho medo de alturas. Eu sou a Abby Durrell. | Open Subtitles | انا أكره هذه الأشياء أنا أخاف المرتفعات |
Obrigada. Odeio as manobras para estacionar. | Open Subtitles | شكرا , انا أكره ركن السيارة بالتوازى. |
Deus, Odeio estas coisas. | Open Subtitles | يا إلهي .. انا أكره هذه الأشياء |
Porque estavas certo. Odeio valentões. | Open Subtitles | لأنك كنت محقا انا أكره المتنمرين |
- Odeio a tua carrinha, Dave. - A carrinha odeia-te. | Open Subtitles | انا أكره شاحنتك يا دافيد - وهي تكرهك - |
Eu Odeio os Nazis. | Open Subtitles | انا أكره النازيين ، صدقونى |
Odeio trolls. | Open Subtitles | انا أكره الغيلان. |
Bem, Odeio mutilar e fugir, mas... | Open Subtitles | حسناً, انا أكره التمزيق, لكن... |
Deus...Odeio caçadas! | Open Subtitles | يا إلهى انا أكره الصيد |
Eu Odeio essas coisas. | Open Subtitles | انا أكره هذه الأشياء |
detesto pessoas apaixonadas. Têm um ar superior. | Open Subtitles | إلهى , انا أكره الناس وهم يحبون دائماً يتصرفون وكأنهم رؤساء |