"انا اراهنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Aposto

Aposto que tem uma automática, não tem?
انا اراهنك ان هذا الطفل يحمل الاوتوماتيك اتحمل الاوتوماتيك ؟ نعم الباريتا

Aposto que quando sonha voce não tem sonhos
انا اراهنك اذا كنت انت تحلم انت اساسا لا تحلم

Faz o seu trabalho por dinheiro, mas Aposto que adora e é boa a fazê-lo.
انت تقومين بعملك من اجل المال ولكن انا اراهنك انك تحبين عملك و تقومين به بشكل جيد

Aposto que é a gerente que está ali sentada, naquela cadeira.
انا اراهنك ان تلك هى المديرة تجلس على ذلك المقعد هناك

Aposto que se tivesse tirado Direito e não vivesse numa roulotte...
انا اراهنك اذا ذهبت الى مدرسة الحقوقl لن اعمل مثل هذا الغباء

Parecia que sabia, mas saiba o que souber, Aposto que o assassino da pistola pneumática sabe mais.
. انها تبدوا كذالك ... ولكن اياً كان ما تعلمه . انا اراهنك

Eu Aposto que ela nem percebeu.
انا اراهنك انها حتى لا تهتم

– Aposto que é por ali.
- انا اراهنك على انها تلك هي الطريق

Aposto consigo que foi este tipo.
انا اراهنك على انه ذلك الشخص

Espera, meu! Aposto que é como uma supresa.
(دود) انتظر انا اراهنك إنه يوجد كمين هنا

Aposto que sim!
انا اراهنك انك ستفعل

Aposto que nem sabias que se chamava "lamaçal".
انا اراهنك بأنك حتى " لاتعرف ماذا يعني " مكان التمرغ !