"انا استمتع" - Translation from Arabic to Portuguese

• Gosto de
• aprecio

Gosto de conhecer as pessoas cujas vidas marquei.
انا استمتع برؤية الناس المجروحى المشاعر مثلك

Ela é minha colega de trabalho. Gosto de trabalhar com ela.
انها زميلتي بالعمل انا استمتع بالعمل معها

Gosto de ver as pessoas a lutar pelos seus sonhos.
انا استمتع بمشاهدة الناس يجتهدون للوصول الى احلامهم

Sabe, aprecio uma tarde de golfe tanto como qualquer outra pessoa, mas eu adorava mesmo que pudéssemos voltar à minha proposta.
أتعرف, انا استمتع بالغولف في الظهيرة كأي شخص و لكني سأحبها أكثر لو عدت الى عرضي التقديمي

Só quero ter um almoço agradável com uma mulher bonita cuja companhia eu aprecio.
انا فقط اريد ان احظى بغداء جيد مع امرأة جميلة والتي شركتها انا استمتع حقا بها

Até lá... - Gostas de caça. - Sim, Gosto de caça.
نعم انت تستمتع بالصيد نعم انا استمتع بالصيد

Gosto de marisco tanto quanto qualquer um, mas... ele está a escorregar.
انا استمتع بالمحار بقدر ما يستمتع به هذا الشخص لكنني افقد القدرة على الامساك به

Eu Gosto de ouvir rádio num volume razoável...
انا استمتع بالاستماع بصوت منخفض

- Gosto de cubos mágicos. - O que é isso?
انا استمتع بالتكعيب ما هو التكعيب؟

Eu Gosto de trabalhar no duro, senhor, portanto... És esforçado.
انا استمتع بالعمل بجد يا سيدى لهذا..

Mas eu Gosto de a desenhar.
حقيقتا انا استمتع برسمها

Gosto de um desafio.
انا استمتع بالتحدي.

Gosto de expressar meu afecto por ela.
انا استمتع بنقل مشاعري لها

E a maioria das suas gravações, eu realmente aprecio.
و أغلب سجلاتكم انا استمتع بها

Ouve, salsicha, eu aprecio que te tenha vindo a mostarda ao nariz e me queiras vir ao ketchup.
...انظر أيها "النقانق"، انا استمتع بحقيقة أنك جمعتَ الخردل مع الكاتشب لتقضوا عليّ