"انا اعرف اننا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sei que

Sei que é tarde para lançar ideias novas...
انا اعرف اننا في مرحلة متاخره حتى أقترح شيئا جديدا

Sei que não podemos, mas admite, nós... temos de mudar um dia.
انا اعرف اننا لن نولد من جديد ، لكن يجب علينا قبوله نحن يجب ان نتغير فى وقت ما

Ouve, eu Sei que combinámos que iríamos esperar mas até o quê, sabes, não estamos mais estabilizados?
انا اعرف اننا اتفقنا ان ننتظر فتره لكن الطفل سيضيف لنا شيء من الاستقرار

Sei que devíamos ser simpáticos um com o outro, mas estou a ter dificuldades com isso.
انا اعرف اننا من المفترض ان نكون لطييفين مع بعضنا البعض الآن ولكن انا امر بوقت عصيب

Olha, Sei que não temos falado muito desde que substituí a Alice...
اسمع.. انا اعرف اننا لم نتحدث كثيرا منذ ان اخذت مكان اليس

Ouve, eu Sei que estamos só a começar e estavas um bocado nervoso ontem à noite, mas estiveste mesmo bem, meu!
اسمع انا اعرف اننا فقط بدانا وانت كنت متنرفز البارحه ولكنك ابليت جيدا يارجل

Olha, eu Sei que não é Paris, mas queres ir lá a casa mais tarde, para vermos um filme com os miúdos?
انا اعرف اننا لسنا فى باريس لكن أترغب فى القدوم لاحقا لليلة افلام مع الاولاد ؟

- Estava só... - Sei que somos amigos e isso.
اسمع لم اكن انا اعرف اننا اصدقاء وكل هذه الامور

Ouve, eu Sei que não estamos prontos para nenhuma comemoração ainda, mas esta testemunha tem informações que mantivemos fora dos media, detalhes específicos sobre a arma que matou o Collier.
أنظر , انا اعرف اننا غير مستعدين لتناول الشمبانيا بعد ولكن هذا الشاهد لديه معلومات نخفيها عن الاعلام انها تفاصيل دقيقه حول السلاح

Olha, eu Sei que não planeámos isto.
حسنا , انا اعرف اننا لم نخطط لهذا

Eu Sei que não nos demos bem.
انا اعرف اننا لا نتقابل كثيرا

Sei que não podemos usar a palavra "sapatão." Não podemos nem dizer "lésbica." São só mulheres em sapatos confortáveis.
انا اعرف اننا لا يمكن ان تستخدم كلمة Dyke = شاذة Lesbian ولا يمكن حتى ان تستخدم كلمة *(نفس المعنى لكلمة سحاقية) انهن " النساء ذوات الاحذية المريحة" شكرا لكم