"انا اعرف ان هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Eu sei que é
• Eu sei que isso
• sei que isto

Eu sei que é ridículo, mas é divertido. Sabes, as pessoas gostam.
انا اعرف ان هذا سخيفا ولكنه مسلى, انتم يا رفاق تحبون هذة الاشياء

Não tinhas mesmo. Eu sei que é stressante para ti.
لم تكونى مضطرة ان تأتى انا اعرف ان هذا اجهدك

Eu sei que é muito para absorver.
انظر، انا اعرف ان هذا كثير لتستوعبه

Eu sei que isso parece uma loucura, mas... ela estava dentro da minha... da minha cabeça.
انا اعرف ان هذا يبدو جنونآ , ولكن ولكنها دخلت داخل راسي

Eu sei que isso foi um disfarce.
انا اعرف ان هذا كان غطائها

Eu sei, que isto está a vir demasiado rápido para ti.
حسنا. انا اعرف ان هذا سوف ياتى اليك سريعا

sei que isto provavelmente não significa nada para ti, mas é muito desagradável.
انا اعرف ان هذا ربما لا يعنى لك شئ لكنه حقا امر غير جذاب

Eu sei que é uma loucura, mas ele precisou de mim.
انا اعرف ان هذا جنون لكنه احتاجني

Eu sei que é o que tu queres.
انا اعرف ان هذا ماتريدينه

sei que isto parece ridículo.
انا اعرف ان هذا قد يبدو مضحكا.

(Risos) Eu sei que isto parece ridículo.
(ضحك) والآن، انا اعرف ان هذا قد يبدو مضحكا.