"انا اعرف كيف" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sei como

Lois, Sei como resolver a nossa disputa acerca da vasectomia.
لويس .. انا اعرف كيف تسوية مشكلة العقم بيننا

Sabes, Rosen... Agora Sei como encontrar o Joss Beaumont.
هل تعلم روزين الان انا اعرف كيف اجد جوس بومون

Não te preocupes com ele, eu Sei como captar a sua atenção.
لا تقلقى بشأنه انا اعرف كيف اثير انتباهه

Eu Sei como o tratar. Já o fiz há dois anos atrás.
انا اعرف كيف اعلاجه انا فعلت هذا منذ سنتين

Ainda não, mas Sei como estas coisas funcionam.
ليس بعد لكن انا اعرف كيف تسير هذه الامور

- Sei como você procrastina.
صحتك هية اهم شيء تهتم به انا اعرف كيف هي مماطلتك؟

Sei como dizemos a nós mesmas que não precisamos de um homem.
انا اعرف كيف نخبر انفسنا اننا لا نحتاح رجلا.

Sei como andas a ganhar todo aquele dinheiro nesse teu novo trabalho.
انا اعرف كيف جمعت كل ذلك المال في عملك الجديد

Voçê tem muita experiência, Mas eu Sei como andar eles eles!
لديك الخبرة ولكنى انا اعرف كيف تعمل الامور هنا

Só quero dizer-te, que Sei como te sentes.
انا فقط اردت القول انا اعرف كيف تشعرين حول كل هذا

Deixa-me dizer-te uma coisa: eu Sei como ir ao fundo das coisas nesta...
دعيني اخبرك شيئا انا اعرف كيف اصل الى الحقائق في

Mas eu Sei como funciona a cabeça dessa cabra.
انت ترين ، انا اعرف كيف لعاهرة مثلها تفكر

Então já Sei como podemos estar lá e não estar lá ao mesmo tempo.
حسنا , بعدها , انا اعرف كيف يمكننا نكون هنالك ولا نكون هنالك بنفس الوقت

- És irmão dele! Já estive em cidades hostis. Sei como lidar com isso.
انا اعرف كيف اتعامل مع بلدة غير ودودة

Sei como melhorar as coisas.
انا اعرف كيف اجعل الامور تسير للأفضل

- Sei como se faz esse truque.
انا اعرف كيف يفعلون هذه الخدعة

Sei como trabalhar com um informador, Quinn.
"انا اعرف كيف أشغل المخبرين السريين "كوين

Eu Sei como funcionam os avatares, e tu também.
انا اعرف كيف يكون الافاتار وانت ايضا

Sabe quando dizem "Sei como se sente"?
هل تعلمين , عندما يقول الناس لكي "انا اعرف كيف تشعرين"

- Eu Sei como é uma batalha. Eu...
انا اعرف كيف يبدو القتال لذا سأبقى هنا