Sei que não conseguirias fazer isso sozinho. Quem te ajudou? | Open Subtitles | انا اعلم انك لا تستطيع فعلها لوحدك من ساعدك؟ |
Sei que não queres falar sobre isso, mas isto tem a ver alguma coisa com a carta que o Diabo mencionou? | Open Subtitles | انا اعلم انك لا تريد ان تتحدث حول هذا لكن هل هذا له اي علاقه بخطاب الشيطان اليك ؟ |
Sei que não querem prejudicar o contrato do Vernon nem o vosso. | Open Subtitles | انا اعلم انك لا تود تعريض وظيفة فيرنون او وظيفتك للخطر |
Sinto que voltei à tua vida e que nada mudou e Sei que não podemos mudar um homem e muito menos mudar um homem como tu, mas mesmo assim, quero que algo mude um pouco. | Open Subtitles | اشعر بأني عدت لحياتك ولم يتغير شيئاً انا اعلم انك لا تستطيع تغيير رجل وبالتأكيد لا تستطيع تغيير رجل مثلك ولكن |
Estou bem ciente daquilo que a sua família é capaz, Sra. Surratt, por isso Sei que não está a dizer-me a verdade. | Open Subtitles | انا مدرك تماماً لما عائلتك قادرة على، سيدة ستيوارت لذا انا اعلم انك لا تخبرينى الحقيقة |
Menina Mu, Eu Sei que não está disposta a rebelar-se, e eu não quero destruir a aldeia da montanha. | Open Subtitles | انسة مو, انا اعلم انك لا ترغبين بالتمرد, و انا لا اريد ان ادمر قرية الجبل. |
Sei que não sabes o sexo, mas, desde que falaste, isso não me sai da cabeça. | Open Subtitles | انا اعلم انك لا تعلمين ولكن منذ ان قلتي ذلك لم استطع طرد الفكره |
Eu Sei que não pode dizer, mas aquele B. Willis significa Bruce Willis, certo? | Open Subtitles | ماهو اليوم ؟ حسنا سوف ننتظر انا اعلم انك لا تستطيعين اخباري لكن هذا الحديقة المسماه ب .ويلياز |
Sei que não podes acreditar. | Open Subtitles | انا اعلم انك لا تسطيع تصديق ذلك |
Sei que não pensas que és minha namorada. | Open Subtitles | انا ... انا اعلم انك لا تظنين انك صديقتي |
Sei que não consegues conversar agora. | Open Subtitles | انا اعلم انك لا تستطيعى المحادثة الان. |
Eu Sei que não queres falar disso, mas... | Open Subtitles | ...انا اعلم انك لا ترغب في التكلم في الموضوع , لكن |
Sei que não permites beijos, mas às vezes eu fico louca. | Open Subtitles | Oh. انا اعلم انك لا تسمحين بــ التقبيل بعض الاوقات فقط اصاب بالجنون |
Sei que não me podes matar. | Open Subtitles | انا اعلم انك لا تستطيع قتلي |