"انا افعل كل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estou a fazer tudo

Estou a fazer tudo que posso para garantir que isso não aconteça.
انا افعل كل ما بإستطاعتي لكي اتأكد من عدم حدوث ذلك

Eu Estou a fazer tudo o que posso para voltar atrás e aceitar-me, mas se não conseguir, não esperes por mim.
انا افعل كل ما فى وسعى لكى اعود مرة اخرى ولكن ما اذا لم استطع لا تنتظرينى

Estou a fazer tudo o que posso! Enviei currículos, mas não há mais empregos.
انا افعل كل ما بمقدورى ، ارسلت طلبات التوظيف لكن ليس هناك اماكن شاغرة

Vamos tentar chegar a acordo, e Estou a fazer tudo o que posso para criar uma situação em que possas viver comigo, pelo menos parte do tempo.
نحن في خوض الجلسات حاليًا انا افعل كل مابوسعي كي أكون في موقف يجعلك تستطيعين العيش معي

Escute. Estou a fazer tudo ao meu alcance para vos fazer regressar.
انا افعل كل ما بوسعي لارجاعك انت وبيت

Olha, eu Estou a fazer tudo o que posso.
انظري, انا افعل كل ما بإستطاعتي

Estou a fazer tudo o que posso.
.أسمعي, انا افعل كل ما بوسعي