"انا افعل هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Faço isto
• estou a fazer isto
• Faço isso
• - Faço-o
• Estou a fazê-lo

Faço isto pelo Mildred. Ela queria assim.
انا افعل هذا من اجل خاطر ميلدريد, فهى كانت لتود هذا

Faço isto porque há 15 anos que me alimento por um tubinho.
انا افعل هذا لاننئ كنت اكل المعجنات من انبوبة خلال 15 عام

Está bem, só Faço isto porque me preocupo contigo. Faço-o para te motivar.
حسنا , انا افعل هذا لكى احفزك انا افعل هذا لأننى اهتم بك

Garotito, não te metas! estou a fazer isto por nós todos!
لا تتدخل ايها الولد انا افعل هذا من اجلنا جميعا

estou a fazer isto agora, vou sair desta casa de banho solteiro.
انا افعل هذا الآن سوف اخرج من هذا الحمام كرجل عازب

- será é uma tarifa a mais. - Faço isso todos os dias.
قبل كل شئ، انها اكثر من اجرة انا افعل هذا كل يوم

Faço isso frequentemente.
انا افعل هذا من حين لاخر

- Faço-o porque preciso de manter um pouco a minha sanidade.
انا افعل هذا لأني اريد الحفاظ على سلامة عقلي قليلاً

Estou a fazê-lo, mas vai demorar.
حسنا، يا رفاق، انا افعل هذا الان لكن هذا سيستغرق وقتا طويلا

Eu Faço isto, o Nate é libertado ileso, e nunca mais o volto a ver.
انا افعل هذا ونايت يطلق سراحه بلاأذى ولا أراك مجددا

Só Faço isto para beijar o Steve Holt.
عظيم انا افعل هذا فقط لتقبيل ستيف هولت

Faço isto porque quero que vivas e dês o mundo aos teus filhos.
انا افعل هذا لانني ...اريدك ان تعيش وتنجب اطفالاً

Pai, eu Faço isto porque te amo.
أبي، انا افعل هذا لأنني أحبّك.

Não. Faço isto para salvar vidas.
لا, انا افعل هذا لانقاذ الارواح

Se Faço isto é para o teu próprio bem.
. انا افعل هذا لنفسي

Pensei que ao arranjar um contrato podia compensar-te. estou a fazer isto por ti!
ادركت اننى لو حصلت على عقد للتسجيل فسأعوضك , انا افعل هذا من أجلك

estou a fazer isto "por" ele. Mãe, isto explica tudo.
انا افعل هذا من اجل جونثان هذا يفسر كل شيء

Não, estou a fazer isto porque um estabelecimento foi assaltado, e as coisas estão neste veículo.
لا، انا افعل هذا لانه تم السطو على محل تجاري وهنالك بضائع مسروقه في هذه الشاحنه

Podeis ser feita refém. estou a fazer isto pela minha família, para assegurar a libertação deles.
.انا افعل هذا لأجل عائلتني , لأضمن اطلاق سراحهم

Faço isso por amor, Page.
انا افعل هذا لانى احبك يا بيج

Faço isso pelas crianças.
انا افعل هذا لاجل الاطفال

Faço isso às vezes.
انا افعل هذا احيانا

Estou a fazê-lo outra vez, Randy.
انا افعل هذا مره ثانيه