"انا اميل" - Translation from Arabic to Portuguese

• estou inclinada

E de minha parte estou inclinada a acreditar ser o Sr. Darcy.
ومن جهتي انا اميل للاعتقاد بانه من حق السيد دارسي.

Então, estou inclinada a pensar que tu estás certo acerca da Joana d'Arc!
لذا انا اميل لتصديق انك محق فيما يتعلق بجوان صاحبة القوس

Bem, estou inclinada a concordar contigo, só que foi confirmada por um outro amigo.
حسنا انا اميل للاتفاق معك باستثناء انه تم تأكيده بواسطة صديق آخر