Disse que não sabia que era tão tarde. E Ainda bem que está cá. | Open Subtitles | لم اعرف ان الوقت تأخر و انا سعيدة انك هنا |
Ainda bem que voltou para falarmos sobre isso. | Open Subtitles | حسناً , انا سعيدة انك عدت للتحدث حول الأمر |
Ainda bem que se vai livrar daquele papel de parede. | Open Subtitles | انا سعيدة انك تتخلصي من ورق الحائط |
Não, Ainda bem que não o escondeste. | Open Subtitles | لا انا سعيدة انك لم تخفي الامر عني |
Lynette, Ainda bem que pudeste vir. | Open Subtitles | لينيت انا سعيدة انك تستطيعين القدوم |
Ainda bem que estás aqui. Toma uma bebida comigo. | Open Subtitles | انا سعيدة انك هنا اشرب كأساً معي |
Ainda bem que a vais defender. | Open Subtitles | انا سعيدة انك ستدافع عنها |
Ainda bem que me trouxeste até aqui. | Open Subtitles | انا سعيدة انك أحضرتني هنا |
Ainda bem que gostaste. | Open Subtitles | حسناً ، انا سعيدة انك أخذتها |
Ainda bem que estás bem. | Open Subtitles | انا سعيدة انك بخير |
Não, Ainda bem que vieste. | Open Subtitles | لا , انا سعيدة انك فعلت هذا |
Ainda bem que vieste. | Open Subtitles | حسناً.انا سعيدة انك فعلت |
Obrigada. Ainda bem que veio. | Open Subtitles | .انا سعيدة انك حضرت.شكرا لك |
Ainda bem que mudaste de ideias. | Open Subtitles | انا سعيدة انك غيرت رأيك |