O meu nome é Kate McTiernan e Sou médica no Regional Medical Center da Carolina. | Open Subtitles | انا ادعى كاتى انا كاتى ماكتيرنان انا طبيبة في كارولينا في المركز الطبي الاقليمي |
Eu não ligo ao barulho. Sou médica das urgências... por isso quando dormimos, dormimos a sério. | Open Subtitles | انا لا امانع الضوضاء, انا طبيبة في قسم الطوارئ لذا عندما انام لا احس بشيء |
- Veio trabalhar na clínica? - Sim, Sou médica. - Fique com o cartão. | Open Subtitles | هل انت هنا للعمل فى العيادة نعم ,انا طبيبة |
Bem, a boa notícia é que se tiver um ataque de coração, Sou médica. | Open Subtitles | حسنا الأخبار الجيدة هي ان اصبت بنوبة قلبية انا طبيبة |
Sou médica de combate da 2ª Mass... que vai acabar consigo... se não me explicar a situação de cada paciente! | Open Subtitles | انا طبيبة القتال من الجمهرة الثانية والتي ستجعلك تعرج مالم تطلعني على حالة كل مريض بالتفصيل |
Sou médica interna, é melhor falar com um especialista. | Open Subtitles | انا طبيبة متدربة من الافضل ان تتحدث الى اختصاص |
Sou médica, se alguém quiser alguma área... | Open Subtitles | انا طبيبة ان كانت هناك اي واحدة لديها اية منطقة تحتاج ... |
Eu Sou médica, eu ajudo. | Open Subtitles | انا طبيبة . سوف اساعدك |
Sou médica. Preciso de comprar coisas. | Open Subtitles | انا طبيبة احتاج بعض الادوات |
Eu Sou médica, Carl. | Open Subtitles | انا طبيبة يا كارل |
Estou a dizer que Sou médica. | Open Subtitles | انا اقول لك انا طبيبة |
Sou médica, não é? | Open Subtitles | انا طبيبة اليس كذلك ؟ لذا |
Sim, Sou médica residente no Hospital Huntington. | Open Subtitles | اوه, نعم, انا طبيبة مقيمة في مستشفى (هانتيجنتون) |
- Não se preocupe. Sou médica. | Open Subtitles | -لا تقلق انا طبيبة |
Ok, Kelly, o meu nome é Sara e Sou médica. | Open Subtitles | (كيلي) إسمي (سارة) و انا طبيبة |
Sou médica. | Open Subtitles | انا طبيبة. |
- Eu Sou médica. | Open Subtitles | -استمعوا إلي! انا طبيبة ! |
Eu Sou médica. | Open Subtitles | انا طبيبة. |
Sou médica. | Open Subtitles | انا طبيبة |