| Empatámos. Empatámos o tanas! Caramba, Eu ganhei! | Open Subtitles | ـ لقد اخذنا استراحة , نحن متعادلان ـ متعادلان , هراء , انا فزت |
| Eu ganhei! | Open Subtitles | انا فزت، انا فزت مامى، مامى |
| Eu ganhei, então morre como prometeste | Open Subtitles | انا فزت, لذا مُت مثلما وعدت |
| E Eu ganhei esta aposta. | Open Subtitles | و انا فزت بذلك السباق |
| Mestre, Eu venci! | Open Subtitles | ايها المعلم ، انا فزت |
| Eu ganhei! | Open Subtitles | . بعد نقاش مدروس ! انا فزت |
| Eu ganhei? | Open Subtitles | هل انا فزت ؟ |
| Eu ganhei. | Open Subtitles | انا فزت |
| Eu ganhei! | Open Subtitles | - انا فزت - |
| Eu venci! | Open Subtitles | انا فزت |
| Eu venci! | Open Subtitles | انا فزت. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 