"انا لا اكذب" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Eu não minto
        
    • Não estou a mentir
        
    • - Não estou
        
    • Não estou mentindo
        
    Não. Eu não minto. Open Subtitles كلا، انا لا اكذب.
    Eu não minto. É por isso que as pessoas me odeiam. Open Subtitles انا لا اكذب لهذا تكرهونني
    Bem. Eu não minto. Open Subtitles حسناً انا لا اكذب
    Não estou a mentir. Deixa-me me paz! Não me lembro. Open Subtitles انا لا اكذب انا لا اكذب اتركونى لا استطيع التذكر
    - Sharon, Não estou a mentir. Nós vamos pagar... - É um pagamento, está bem? Open Subtitles شارون انا لا اكذب, سندفع لكي تم سداده , حسنا
    Não, Não estou a mentir. Não há dinheiro. Open Subtitles لا, انا لا اكذب لايوجد معايا نقود
    - Não estou a gozar, inventei. Open Subtitles انا لا اكذب انا الذى كاتبها
    Não estou mentindo. Não era um sonho, juro que estava aqui. Open Subtitles انا لا اكذب لم يكن حلما لقد كانت هنا
    O que aconteceu com o "Eu não minto"? Open Subtitles ماذا حدث لـ انا لا اكذب
    Eu não minto. Open Subtitles انا لا اكذب
    Eu não minto! Open Subtitles انا لا اكذب
    Eu... não minto. Open Subtitles انا لا اكذب
    Eu não minto. Open Subtitles انا لا اكذب
    Não estou a mentir! Juro, somos só amigos. Open Subtitles انا لا اكذب اقسم لك , بأننا مجرد اصدقاء
    Não estou a mentir. Open Subtitles انا لا اكذب عليك
    Ron, eu Não estou a mentir pá, foda-se. Open Subtitles رون , انا لا اكذب يا رجل
    Eddie, Não estou a mentir. Open Subtitles ايدي, انا لا اكذب
    Não estou a mentir. Não estou a mentir. Open Subtitles انا لا اكذب , لا اكذب
    Não estou a mentir. Open Subtitles انا لا اكذب
    - Não estou a inventar isto! Open Subtitles انا لا اكذب , اقسم لك
    Eu Não estou mentindo, eu tenho dores de estômago. Open Subtitles انا لا اكذب .. انا لدي وجع سيء في معتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more