"انا لن اقوم" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não farei
        
    • Não te vou
        
    • Não vou fazer
        
    Não farei nada que prejudique o James aqui. Open Subtitles انا لن اقوم بفعل اي شيء ليؤذي جيمس هنا
    Não farei nada. Open Subtitles انا لن اقوم بأي شئ
    Está bem. Newton, Não te vou suspender. Eu Conheço o jogo. Open Subtitles حسنا نيوتن , انا لن اقوم بايقافك انا اعرف اللعبة
    Não te vou bater. Só quero que olhes. Open Subtitles انا لن اقوم بطعنك فقط القي نظره عليه.
    - Pois, Não vou fazer isso. - Tens que o fazer. Open Subtitles نعم , انا لن اقوم بذلك يجب عليك القيام بذلك
    Nem sei porque estamos a debater isto. Eu Não vou fazer isso. Open Subtitles انا لا اعلم لماذا نتناقش حتى الآن , انا لن اقوم بذلك .
    Não farei isso. Open Subtitles انا لن اقوم بهذا
    Não farei isto consigo. Open Subtitles انا لن اقوم بذلك معك
    Não, eu Não te vou trocar. Open Subtitles لا , انظري انا لن اقوم بمبادلتك
    - Não te vou ajudar, Jake. Open Subtitles انا لن اقوم بمساعدتك في السرقة جيك
    Não te vou explicar. Descobre por ti próprio. Open Subtitles انا لن اقوم بشرحها لك فكر فيها
    Não te vou dizer. Open Subtitles انا لن اقوم باخبارك بذلك.
    Não vou fazer isso. Sim? Definitivamente não. Open Subtitles نعم ، انا لن اقوم بذلك حسناً ؟
    - Acabou-se. Não vou fazer isto. Open Subtitles هذا انتهي انا لن اقوم بهذا
    Não vou fazer isso. Open Subtitles حسنا, انا لن اقوم بذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more