"انا من يجب ان" - Translation from Arabic to Portuguese

• deveria ser eu a
• Eu é que devia

Penso que deveria ser eu a fazer-te essa pergunta.
اظن انني انا من يجب ان اسئل هذا السؤال؟

Eu pedi-te para comprares aquilo. Eu é que devia ir para a prisão.
انا من طلب منك ان تشتري المخدرات* *انا من يجب ان يذهب للسجن

Eu é que devia estar irritada depois do que contaste à Karène.
- انها انا من يجب ان تكون وحيده - كوني غاضبةٌ منك

Eu é que devia ser atada e açoitada.
انا من يجب ان تٌربط و تُجلد

Eu é que devia de estar a pedir desculpa.
انا من يجب ان تعتذر