"انتبهي لايقاف هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Toma medidas para parar isso

Por um lado: "Toma medidas para parar isso, agora," "ou vais pagar"?
من جهة "انتبهي لايقاف هذا الآن

"Toma medidas para parar isso", implica empatia.
"انتبهي لايقاف هذا الامر"